- vorzeichnen
- v/t (trennb., hat -ge-)1. (Linie, Lebensweg etc.) trace (out), mark; jemandem etw. vorzeichnen draw s.th. for s.o.; unterweisend: show s.o. how to draw s.th.; mit Bleistift etc. vorzeichnen trace out in pencil etc.2. MUS.: ein Kreuz / B vorzeichnen (+ Dat) put a sharp / flat before* * *vor|zeich|nenvt sepLinien etc to sketch or draw (out)
jdm etw vórzeichnen (zum Nachmalen) — to sketch or draw sth out for sb; (fig) to map or mark sth out for sb
diese Entwicklung ist vorgezeichnet — this development has been marked out
* * *vor|zeich·nenvt1. (durch Zeichnen demonstrieren)▪ jdm etw \vorzeichnen to show sb how to draw sth2. (vorherbestimmen)▪ [jdm] etw \vorzeichnen to predetermine [or preordain] sth [for sb]▪ [durch etw akk] vorgezeichnet sein to be predestined [by sth]* * *vorzeichnen v/t (trennb, hat -ge-)1. (Linie, Lebensweg etc) trace (out), mark;jemandem etwas vorzeichnen draw sth for sb; unterweisend: show sb how to draw sth;mit Bleistift etcvorzeichnen trace out in pencil etc2. MUS:ein Kreuz/B vorzeichnen (+dat) put a sharp/flat before
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.